Sœur Emmanuelle, la joie chez les chiffonniers du Caire
À l’âge où l’on prend sa retraite, une religieuse belge s’installe dans une cabane, au milieu des ordures du Caire. Elle y restera plus de vingt ans. Portrait de Sœur Emmanuelle, de son franc-parler, de ses écoles et de sa foi sans fard, qui n’a jamais caché ses combats.

Ezbet el-Nakhl, au nord du Caire, 1971. Les chiffonniers y trient à la main les déchets de la ville, et les porcs qu’ils élèvent mangent ce qui ne se revend pas. Une religieuse s’installe parmi eux, dans une cabane. Elle a soixante-deux ans et quarante années d’enseignement derrière elle. Elle avait l’âge de la retraite. Elle a choisi les ordures.
Elle s’appelle Madeleine Cinquin, mais on ne la connaîtra que sous son nom de religion : Sœur Emmanuelle.
Une enfance au bord de la mer du Nord
Elle naît à Bruxelles le 16 novembre 1908, d’un père français, Jules Cinquin, et d’une mère belge, Berthe Lenssens. La famille vit du commerce de la lingerie. En septembre 1914, à Ostende, le père se noie en se baignant, sous les yeux de sa fille. Elle n’a pas six ans.
Adolescente, elle recopie les Pensées de Pascal. Le 6 mai 1929, elle entre comme postulante chez les religieuses de Notre-Dame de Sion, une congrégation enseignante. Elle prononce ses vœux en 1931 et prend le nom d’Emmanuelle, qui veut dire « Dieu avec nous ».
Quarante ans derrière un bureau
La congrégation l’envoie à Istanbul, où elle enseigne au lycée Notre-Dame de Sion. Le futur Jean XXIII, Angelo Roncalli, est alors délégué apostolique en Turquie. Elle y passe l’essentiel de sa vie de professeure, avec une parenthèse à Tunis au milieu des années 1950, dont elle gardera un souvenir sombre, et un passage par la Sorbonne, où elle obtient une licence ès lettres.
De 1964 à 1971, elle enseigne à Alexandrie. Puis vient l’âge de la retraite, et avec lui une décision peu commune : elle ira vivre chez les plus pauvres du Caire.
Sœur Emmanuelle chez les chiffonniers du Caire
Les zabbalin, comme on les appelle en arabe, sont venus de Haute-Égypte, de la région d’Assiout, dans les années 1930 et 1940. Ils collectent les déchets du Caire de porte en porte, les trient, en revendent la plus grande part. Ils sont en grande majorité chrétiens, membres de l’Église copte, dont nous avons raconté les deux mille ans d’histoire, et c’est ce qui leur permet d’élever des porcs dans un pays musulman.
Sœur Emmanuelle vit comme eux. Elle découvre une épidémie de tétanos qui, selon l’Encyclopædia Universalis, tue alors quatre nourrissons sur dix. Elle mène campagne contre la maladie, puis pour l’école. En 1976, une religieuse égyptienne la rejoint dans sa cabane : sœur Sara, supérieure des Filles de Marie de Béni-Souef, une congrégation copte orthodoxe. Une catholique et une orthodoxe, côte à côte dans les ordures : elles partageront l’œuvre pendant dix-sept ans.
Elle avait l’âge de la retraite. Elle a choisi les ordures.
En 1977, elle publie Chiffonnière avec les chiffonniers. En 1980, à Ezbet el-Nakhl, l’épouse du président Sadate inaugure le centre Salam : un dispensaire, une maternité, des ateliers, un club, un centre pour enfants handicapés, une petite école. La même année naît en Belgique l’association des Amis de Sœur Emmanuelle, qui deviendra Asmae. Elle aide aujourd’hui des enfants en Égypte, au Liban, aux Philippines, à Madagascar, en Inde et en France.
Du Mokattam à Khartoum
En 1982, elle confie Ezbet el-Nakhl à de jeunes religieuses et part pour le Mokattam, où vit la plus grande communauté de chiffonniers du Caire : plus de vingt-trois mille personnes, au pied des falaises qui dominent la ville. C’est là que les coptes ont creusé dans la roche le monastère Saint-Simon-le-Tanneur, dont les églises troglodytiques accueillent des milliers de fidèles. La tradition copte rattache à cette montagne un miracle du Xe siècle, que l’on commémore encore pendant le jeûne de la Nativité.
En 1985, elle s’installe dans un autre bidonville, à Meadi Tora, puis part la même année pour Khartoum, au Soudan, y ouvrir foyers, écoles et dispensaires. Pour financer tout cela, elle parcourt l’Europe et les États-Unis, donne des conférences, passe à la télévision, interpelle les donateurs. En 1991, l’Égypte lui accorde sa nationalité.
« Yalla ! », et le franc-parler
Elle disait « Yalla ! » à tout propos : en avant, en arabe. Le mot a donné le titre d’un de ses livres, Yalla, en avant les jeunes !, et d’une chanson de Calogero. Il dit l’essentiel de son caractère. Elle reprochait aux évêques leur confort et réclamait l’argent des riches sans s’en excuser : à des lecteurs de La Libre Belgique en voyage en Égypte, logés dans un hôtel de luxe, elle demanda un jour de ne pas oublier « ses » chiffonniers. La comparaison avec Mère Teresa, qu’on lui servait sans cesse, lui paraissait ridicule.
Ce franc-parler l’a conduite, sur certains sujets, loin des positions de Rome. Elle s’est dite favorable à la contraception et à l’ordination d’hommes mariés. En 2008, La Libre Belgique rappelait qu’elle jugeait le préservatif capable, parfois, de sauver des vies, tout en défendant Jean-Paul II et en plaçant la fidélité au-dessus de tout. À notre connaissance, aucune accusation sérieuse n’a en revanche été publiée sur sa conduite : les débats qu’elle suscite portent sur ses idées.
Les confessions d’une femme libre
En 1993, à la demande de sa congrégation, elle quitte l’Égypte. Sœur Sara et les Filles de Marie reprennent l’œuvre. Emmanuelle a quatre-vingt-quatre ans. Elle s’installe à Callian, dans le Var, dans une maison de retraite des sœurs de Sion, d’où elle continue de publier et de parler à la télévision. Commandeur de la Légion d’honneur en 2002, elle en est élevée à la dignité de grand officier en janvier 2008.
Elle meurt dans son sommeil, à Callian, le 20 octobre 2008, à moins d’un mois de ses cent ans. Elle est inhumée au cimetière du village. Une messe de requiem est célébrée à Notre-Dame de Paris le 22 octobre, en présence du président de la République ; le lendemain, à Bruxelles, le roi Albert II assiste à la messe en la cathédrale Saints-Michel-et-Gudule.
Le 23 octobre paraissent chez Flammarion ses Confessions d’une religieuse, rédigées pendant près de vingt ans avec Philippe Asso et qu’elle voulait posthumes. Elle s’en expliquait sans détour, selon Le Point : « Je ne veux pas, de mon vivant, être nue devant d’autres. » Elle y parle de la tentation de la chair, restée vivace toute sa vie, et qui, depuis son entrée au noviciat, ne l’a plus emporté sur ses vœux. La presse s’en est saisie. On peut y lire surtout le récit d’une fidélité tenue près de quatre-vingts ans, avec ses combats.
Ce qu’une jeune femme peut en retenir
D’abord la joie. Sœur Emmanuelle a vécu vingt ans au milieu des déchets sans jamais en faire un récit de sacrifice. Elle disait des chiffonniers qu’ils ne portaient pas de masque, eux, à la différence des gens de son monde à elle.
Ensuite le courage de commencer tard. Elle avait soixante-deux ans quand sa vraie œuvre a commencé, comme d’autres femmes dont nous avons raconté les débuts tardifs. L’âge ne lui a jamais servi d’excuse.
Enfin le service, compris comme une rencontre. En octobre 2025, dans Dilexi te, sa première exhortation apostolique, consacrée à l’amour des pauvres, le pape Léon XIV la cite parmi ceux qui ont découvert que les pauvres sont aussi des maîtres de l’Évangile : « sœur Emmanuelle avec les ramasseurs d’ordures dans le quartier d’Ezbet El Nakhl, au Caire ». La petite religieuse de Bruxelles y côtoie Charles de Foucauld, et le nom du bidonville où elle s’était installée à soixante-deux ans figure désormais dans un texte pontifical.






